查看: 915|回复: 0

[综合交流] 中国谚语英译5

电梯直达

楼主

发表于 2013-7-24 17:13:29 | 只看该作者回帖奖励

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

本帖最后由 djt000 于 2013-7-24 17:27 编辑

Out of office， out of danger.无官一身轻。

Out of sight， out of mind.眼不见，心为静。

Patience is the best remedy.忍耐是良药。

Penny wise， pound foolish.贪小便宜吃大亏。

Plain dealing is praised more than practiced. 26.正大光明者，说到的多，做到的少。

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

		自动登录	找回密码
密码			立即注册